詞彙 "early ripe, early rotten" 在中文的含義
"early ripe, early rotten" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
early ripe, early rotten
US /ˈɜːrli raɪp, ˈɜːrli ˈrɑːtn/
UK /ˈɜːli raɪp, ˈɜːli ˈrɒtn/
成語
早熟早爛
something that develops or matures too quickly often fails or declines just as fast; precocity may lead to early decay
範例:
•
The child prodigy struggled in his twenties, proving the old saying early ripe, early rotten.
那個神童在二十多歲時陷入困境，證明了那句老話：早熟早爛。
•
He was a star athlete at ten but quit by fifteen; early ripe, early rotten, I suppose.
他十歲時是明星運動員，十五歲就退出了；我想這就是早熟早爛吧。